A Káli Kövek Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (Cg. 19-09-511525; 8274. Köveskál, Fő utca 11.; Telefon: +36 30 842 6995; E-mail: kalikovek@gmail.com ; “Társaság”), kereskedelmi- és ügyfélkapcsolatban áll szállítókkal és a vevőkkel és kereskedelmi- illetve vendéglátóegységet is működtet (“Tevékenységek”).

A Társaság által üzemeltetett www.kalikovek.hu honlapon a Google, Inc. („Google”) Google Analitika webelemzési szolgáltatását használja.

Google Analitika

(1)   A Google Analitika úgynevezett „sütiket”, azaz szöveges fájlokat használ, amelyek az Ön számítógépén tárolódnak, és lehetővé teszik elemzések végzését arra vonatkozóan, hogy Ön használja a honlapot. Az információ, amelyet a „süti” generál arról, hogy Ön használja ezt a honlapot, általában továbbításra kerül a Google egy, az USA-ban lévő szerverére, és ott tárolásra kerül. Azonban abban az esetben, ha az IP-névtelenítés aktiválva van ezen a honlapon, az Ön IP-címét a Google előzetesen lerövidíti az Európai Unió tagállamain, vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államain belül. Csak kivételes esetekben fordul elő, hogy a teljes IP-cím kerül továbbításra a Google USA-ban lévő szerverére, és ott kerül rövidítésre. A jelen honlap üzemeltetője megbízásából a Google ezt az információt arra használja, hogy elemezze az Ön honlap-használatát, és jelentéseket készítsen a honlap tevékenységéről, valamint további szolgáltatásokat végezzen a honlap használatával és az internet használatával kapcsolatban a honlap üzemeltetője számára.
(2)   Ön megelőzheti a „sütik” tárolását azzal, ha kiválasztja az ennek megfelelő beállítást a böngészője szoftverében; azonban tájékoztatjuk, hogy ebben az esetben nem biztos, hogy teljes mértékben ki tudja használni a jelen honlap funkcióit. Ön megelőzheti azt is, hogy a Google a „süti” által generált adatokat gyűjtsön és feldolgozzon az Ön honlap-használatáról (beleértve az Ön IP-címét), ha letölti és telepíti a következő linken elérhető böngésző plug-in modult: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
(3)   Ez a honlap az „_anonymizeIp()” bővítménnyel használja a Google Analitikát. Itt az IP-címek további feldolgozása rövidített formában történik, ami azt jelenti, hogy a felhasználó egyedi azonosítása nem lehetséges. Amennyiben az Önről gyűjtött adat lehetővé tenné az azonosítást, az azonnal kizárásra kerül, és a személyes adatok azonnal törlődnek.
(4)   A Google Analitikát honlapunk használatának elemzésére és rendszeres fejlesztésére használjuk. A megszerzett statisztikákkal fejleszteni tudjuk kínálatunkat, és érdekesebbé tudjuk azt tenni Ön, mint felhasználó számára. Azokban a kivételes esetekben, amikor személyes adat kerül továbbításra az USA-ba, a Google az EU-US adatvédelmi pajzs hatálya alá tartozik: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. A Google Analitika használatának jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének első mondata, f) pont.
(5)   Harmadik fél szolgáltatóra vonatkozó információ: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Felhasználói feltételek: http://www.google.com/analytics/terms/us.html, adatvédelem áttekintése: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en, és adatvédelmi nyilatkozat: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en.

Google Ads (Adwords) konverziókövetés használata

1. A „Google Ads (Adwords)” nevű online reklámprogramot használja aTársaság, továbbá annak keretein belül igénybe veszi a Google konverziókövető szolgáltatását. A Google konverziókövetés a Google Inc. elemző szolgáltatása (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“).
2. Amikor Ön egy weboldalt Google-hirdetés által ér el, akkor egy a konverziókövetéshez szükséges cookie kerül a számítógépére. Ezeknek a cookie-knak az érvényessége korlátozott, és nem tartalmaznak semmilyen személyes adatot, így a Felhasználó nem is azonosítható általuk.
3. Amikor Ön a weboldal bizonyos oldalait böngészi, és a cookie még nem járt le, akkor a Google és a Társaság is láthatja, hogy Ön a hirdetésre kattintott.
4. Minden Google Ads (Adwords) ügyfél másik cookie-t kap, így azokat az Ads (Adwords) ügyfeleinek weboldalain keresztül nem lehet nyomon követni.
5. Az információk – melyeket a konverziókövető cookie-k segítségével szereztek – azt a célt szolgálják, hogy az Ads (Adwords) konverziókövetést választó ügyfeleinek számára konverziós statisztikákat készítsenek. Az ügyfelek így tájékozódnak a hirdetésükre kattintó és konverziókövető címkével ellátott oldalra továbbított felhasználók számáról. Azonban olyan információkhoz nem jutnak hozzá, melyekkel bármelyik felhasználót azonosítani lehetne.
6. Ha nem szeretne részt venni a konverziókövetésben, akkor ezt elutasíthatja azáltal, hogy böngészőjében letiltja a cookie-k telepítésének lehetőségét. Ezután Ön nem fog szerepelni a konverziókövetési statisztikákban.
7. További információ valamint a Google adatvédelmi nyilatkozata az alábbi oldalon érhető el: www.google.de/policies/privacy/
Közösségi oldalak
1. Az adatgyűjtés ténye, a kezelt adatok köre: Facebook/Google+/Twitter/Pinterest/Youtube/Instagram stb. közösségi oldalakon regisztrált neve, illetve a felhasználó nyilvános profilképe.
2. Az érintettek köre: Valamennyi érintett, aki regisztrált a Facebook/Google+/Twitter/Pinterest/Youtube/Instagram stb. közösségi oldalakon, és „lájkolta” a weboldalt.
3. Az adatgyűjtés célja: A közösségi oldalakon, a weboldal egyes tartalmi elemeinek, termékeinek, akcióinak vagy magának a weboldalnak a megosztása, illetve „lájkolása”, népszerűsítése.
4. Az adatkezelés időtartama, az adatok törlésének határideje, az adatok megismerésére jogosult lehetséges adatkezelők személye és az érintettek adatkezeléssel kapcsolatos jogainak ismertetése: Az adatok forrásáról, azok kezeléséről, illetve az átadás módjáról, és jogalapjáról az adott közösségi oldalon tájékozódhat az érintett. Az adatkezelés a közösségi oldalakon valósul meg, így az adatkezelés időtartamára, módjára, illetve az adatok törlési és módosítási lehetőségeire az adott közösségi oldal szabályozása vonatkozik.
5. Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása személyes adatai kezeléséhez a közösségi oldalakon.

A Társaság az Ön személyes adatainak a Tevékenységek gyakorlását lehetővé tevő kezelésével kapcsolatban az alábbiak szerinti tájékoztatást adja az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) (“GDPR”) 13., illetőleg, amennyiben a személyes adatot nem közvetlenül Öntől kaptuk, annak 14. cikkében foglaltak szerint.

1. Adatkezelés jogalapja és a kezelt adatok köre, az adatok forrása:

1.1 Adatkezelés jogalapja

A GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a személyes adatok kezelése akkor és annyiban jogszerű, amennyiben, (a) az érintett hozzájárulását adta személyes adatainak egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez; (b) az adatkezelés olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az érintett az egyik fél, vagy az a szerződés megkötését megelőzően az érintett kérésére történő lépések megtételéhez szükséges; vagy (c) az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.

Az adatkezelés célja a Társaság szolgáltatásainak nyújtása, kereskedelmi és szerződéses kapcsolatainak létrejötte, teljesítése.

Az adatkezelés célja a fentiek alapján:

(i) a meglévő és kialakítandó szerződések, megrendelések, vásárlások teljesítéséhez szükséges kapcsolattartás;

(ii) a meglévő és kialakítandó szerződések, megrendelések, vásárlások teljesítése, a Társaság jogainak érvényesítése;

(iii) a Társaságot terhelő esetleges jogi kötelezettségek teljesítése: a Társaság a szerződések teljesítésével kapcsolatos igényérvényesítés és számlázás során eleget tesz a vonatkozó számviteli és adózási jogszabályok által előírt kötelezettségeinek.

1.2 A kezelt adatok köre

A Társaság a fenti 1.1 (i)-(iii) pontokban meghatározott jogi kötelezettségeinek teljesítése érdekében az Ön alábbi adatait kezeli:

név, lakcím, levelezési/értesítési/szállítási cím, telefonszám, e-mail cím, egyéb elektronikus kapcsolattartási módok elérhetőségei; számlaszám, számlavezető megnevezése, adóazonosító jel/adószám, kereskedelmi partnerek képviselőinek személyes és kapcsolattartási adatai.

1.3 Az adatok forrása és információ arról, hogy az adatok nyilvánosan hozzáférhető forrásból származnak-e

A fenti 1.2 pontban meghatározott adatok közül az alábbi személyes adatokat az alábbi jogalany(ok)tól kaptuk:

A kereskedelmi partnerek képviselőinek személyes és kapcsolattartási adatai. Ezek a személyes adatok a következőek: név, levelezési/értesítési/szállítási cím, telefonszám, e-mail cím; egyéb elektronikus kapcsolattartási módok elérhetőségei. Ezeket az adatokat munkáltatójuktól (kereskedelmi partnerünktől) kaptuk.

2. Az adatkezelésre és adatfeldolgozásra jogosult személyek, az adatok megismerésére jogosultak köre

Az Ön fenti 1.2 pontban meghatározott személyes adatai kezelője (adatkezelő): a Társaság.

Az adatokhoz a Társaság vezető tisztségviselője és a kapcsolattartásért, valamint a szerződéseink teljesítésért felelős munkavállalói férnek hozzá.

3. Az adatkezelés célja:

A Társaság az Ön 1.2 pontban meghatározott személyes adatait.

(i) a meglévő és kialakítandó szerződések, megrendelések, vásárlások teljesítéséhez szükséges kapcsolattartás;

(ii) a meglévő és kialakítandó szerződések, megrendelések, vásárlások teljesítése, a Társaság jogainak érvényesítése;

(iii) és a Társaságot terhelő esetleges jogi kötelezettségek teljesítése céljából az 1.2 pontban részletesen meghatározott okokból kezeli.

4. Az adatkezelés időtartama:

A fenti 1.2 pontban meghatározott -a számlázáshoz kapcsolódó- személyes adatok tekintetében az adatkezelés a bizonylatok keletkezését követő legalább 8 évig tart, amit a Társaságot terhelő számviteli kötelezettségek teljesítése és az azokra megállapított törvényi őrzési idő indokol. Az időtartam elteltét követően a Társaság a személyes adatokat haladéktalanul törli.

A fenti 1.3 pontban meghatározott -a jogügyletek teljesítéséhez szükséges- személyes adatok tekintetében az adatkezelés az általános elévülési idő (öt év) elteltéig, illetve jogérvényesítés esetén a jogvita jogerős és végrehajtható lezárultáig tart, amit a Társaság esetleges igényérvényesítése indokol. Az időtartam elteltét követően a Társaság a személyes adatokat haladéktalanul törli.

5. Az adatok tárolása és az adatok biztonsága érdekében alkalmazott technikai és szervezési intézkedések leírása

A személyes adatait a Társaság székhelyén tároljuk és azok továbbítására – a lenti 6. pontban meghatározottakon túl – nem kerül sor.

A Társaság megtesz minden ésszerűen elvárható technikai óvintézkedést a rögzített adatok biztonságos és harmadik személy részéről hozzáférésmentes tárolása érdekében.

6. Az adatokhoz hozzáféréssel rendelkezők köre, adattovábbítások:

A fenti 1.2 pontban meghatározott személyes adatokhoz a Társaság kapcsolattartásért és a szerződések teljesítésért felelős állású munkavállalói és vezető tisztségviselői férnek hozzá.

A fenti 1.2 pontban meghatározott személyes adatok a 3. pontban meghatározott célok megvalósulása érdekében továbbításra kerülhetnek a Társaság jogi képviselői, könyvelői, könyvvizsgálói részére.

Az adatokat a vonatkozó jogszabályok előírásainak megfelelően továbbítjuk az illetékes hatóságoknak (pl. NAV).

7. Az adatkezeléssel kapcsolatban Önt megillető jogok (érintetti jogok):

A személyes adatainak jelen tájékoztató szerinti kezelése kapcsán Önt az alábbi jogok illetik meg:

a) hozzáféréshez való jog (GDPR 15. cikk): Ön jogosult arra, hogy a Társaságtól tájékoztatást kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz és a jelen tájékoztatóban szereplő információkhoz hozzáférést kapjon.

A Társaság az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát kérésre az Ön rendelkezésére bocsátja. Az Ön által kért további másolatokért a Társaság az adminisztratív költségeken alapuló, ésszerű mértékű díjat számíthat fel. Ha elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, az információkat széles körben használt elektronikus formátumban bocsátjuk rendelkezésére, kivéve, ha másként kéri.

b) helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk): Ön jogosult arra, hogy kérésére a Társaság indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Ön jogosult arra is, hogy kérje a hiányos személyes adatok kiegészítését.

c) törléshez való jog (GDPR 17. cikk): Ön jogosult arra, hogy kérésére a Társaság késedelem nélkül törölje az Önre vonatkozó személyes adatokat, a Társaság pedig köteles arra, hogy az Önre vonatkozó személyes adatokat késedelem nélkül törölje, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:
– a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
– Ön tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;
– a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
– a személyes adatokat a Társaságra alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell.

A jelen c) pont szerinti fenti rendelkezések nem alkalmazandók, amennyiben (i) az a személyes adatok kezelését előíró, a Társaságra alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti kötelezettség teljesítése céljából szükséges (így tiltakozásának nincs kihatása az fenti 1.1 a)-c) pontok szerinti adatkezelésre, mivel a Társaság az ott meghatározott célokból kizárólag olyan adatokat kezel, amelyek kezelése a részvényesi jogok és kötelezettségek gyakorlásával kapcsolatban szükséges), vagy (ii) az adatkezelés jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez szükséges.

d) adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk): Ön jogosult arra, hogy kérésére a Társaság korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:
– Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy a Társaság ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;
– az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
– a Társaságnak már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de Ön igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
– Ön tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy a Társaság jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Ön jogos indokaival szemben.

e) tiltakozáshoz való jog (GDPR 21. cikk): Ön jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak a fenti 1.1 d)-f) pontokban meghatározott kezelése ellen. Ebben az esetben a Társaság a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha a Társaság bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. Tekintettel arra, hogy a hangfelvétel készítésére a Társaság jogi kötelezettségének teljesítése végett kerül sor, tiltakozása nem eredményezi a hangfelvétel készítése és a hangfelvétel útján történő adatkezelés megszüntetését.

f) a fenti jogokkal kapcsolatos tájékoztatáshoz való jog (GDPR 12. cikk): a Társaság késedelem nélkül, de mindenféleképpen az Ön fenti a)-e) pontokban foglaltak szerinti kérelme beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja Önt az adatkezeléssel kapcsolatos körülményekről tömören, átláthatóan, közérthetően és világosan. Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelmek számát, ez a határidő további két hónappal meghosszabbítható. A határidő meghosszabbításáról a Társaság a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja Önt.

A tájékoztatás ingyenes. Ha az Ön kérelme egyértelműen megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó, a Társaság, figyelemmel a kért információ vagy tájékoztatás nyújtásával vagy a kért intézkedés meghozatalával járó adminisztratív költségekre: (i) ésszerű összegű díjat számíthat fel, vagy (ii) megtagadhatja a kérelem alapján történő intézkedést. A kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó jellegének bizonyítása a Társaságot terheli.

A Társaság minden olyan címzettet tájékoztat a fenti b)-d) pontban foglaltakról (azaz valamennyi helyesbítésről, törlésről vagy adatkezelés-korlátozásról), akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. A Társaság Önt kérésére tájékoztatja e címzettekről.

g) panasztételhez való jog (GDPR 77. cikk): Ön jogosult arra, hogy panaszt tegyen a felügyeleti hatóságnál – különösen a szokásos tartózkodási helye, a munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban –, ha a megítélése szerint az Önre vonatkozó személyes adatok kezelése sérti a GDPR-t. A panasz Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál tehető meg (cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; www.naih.hu; ugyfelszolgalat@naih.hu).

h) bírósághoz fordulás joga (GDPR 79. cikk): Ön bírósági jogorvoslatra jogosult, ha megítélése szerint a személyes adatainak a GDPR-nak nem megfelelő kezelése következtében megsértették a GDPR szerinti jogait. A Társasággal szembeni eljárást a Társaság tevékenységi helye szerinti tagállam bírósága előtt kell megindítani. Az ilyen eljárás megindítható az Ön szokásos tartózkodási helye szerinti tagállam bírósága előtt is.

i) adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk): ha az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja, azaz az Önnel kötött szerződés teljesítése, akkor az Ön által a Társaság rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkaphatja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy a Társaság ezt akadályozná és jogosult arra is, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a Társaságtól a személyes adatok másik adatkezelőhöz történő közvetlen továbbítását. A részvényesi jogok és kötelezettségek gyakorlásával kapcsolatban ez a jog jellemzően nem illeti meg Önt, hiszen ebben a jogviszonyban a fő adatkezelési jogalap a Társaság jogi kötelezettségének teljesítése.

8. Ön a személyes adatai kezelésével kapcsolatban tájékoztatást kérhet az alábbi módokon és személytől:

A személyes adatai kezelésével kapcsolatban további tájékoztatás Szabó Gyula ügyvezetőtől kérhető levélben (8274 Köveskál, Fő utca 11.; Telefon: +36 30 842 6995) vagy e-mailben a kalikovek@gmail.com címen. A fent meghatározott jogai gyakorlása esetén szintén Szabó Gyula ügyvezetővel kell felvennie a kapcsolatot.